DÉCLARATION DU FORMATEUR
Notre gouvernement poursuivra une politique d’activation ambitieuse. Pour ce faire, nous utiliserons le bâton et la carotte. Les personnes en bonne santé et capables de travailler ne pourront plus bénéficier de systèmes trop avantageux et prolongés dans le temps qui les découragent d’entrer sur le marché du travail. Dans le même temps, nous veillerons à ce que les personnes actives disposent d’un revenu net plus élevé. Nous accorderons une attention particulière dans ce cadre aux personnes à bas et moyens revenus. Nous veillerons ainsi à ce qu’il soit toujours nettement plus avantageux de travailler que d’être inactif. Nous devons également continuer à récompenser l’esprit d’entreprise dans notre pays. Nous veillerons donc à une simplification administrative substantielle pour nos entrepreneurs et prendrons des mesures dans l’intérêt de leur compétitivité.
Statut : Pas encore analysé.
Accord de gouvernement 2025-2029, page 2.
Nederlandse tekst
Deze regering maakt werk van een ambitieus activeringsbeleid. Daarbij hanteren we de stok en de wortel. Gezonde mensen die in staat zijn om te werken zullen niet langer kunnen genieten van overdreven voordelige en eeuwig durende stelsels die hen ontmoedigen om aan de slag te gaan. Tegelijkertijd zorgen we ervoor dat werkende mensen netto meer over houden. Daarbij gaat onze bijzondere aandacht uit naar diegenen die werken voor een laag tot gemiddeld loon. Zo bekomen we dat werken altijd fors voordeliger wordt dan niet werken. Ook ondernemen moet in dit land blijven lonen. We maken werk van een stevige administratieve vereenvoudiging voor onze ondernemers en nemen maatregelen in het belang van hun competitiviteit.
Preuves officielles
Aucune preuve officielle validée à ce jour.