SANTÉ · UN ACCÈS SUFFISANT AUX SOINS

Une simplification administrative d’envergure permet de libérer du temps pour le patient. Nous partons d’une page blanche et incluons uniquement l’administration absolument nécessaire dans une “liste de base”. L’administration nécessaire sera en outre numérisée dans toute la mesure du possible selon le principe « only-once ». Nous développons également une attestation unifiée pour l’incapacité de travail qui peut être utilisée par tous les organismes et parties. Nous poursuivons les concertations avec les entités fédérées sur la réduction et la simplification des certificats médicaux inutiles.

Statut : Réalisé en partie, relu le 26.09.2026.

Accord de gouvernement 2025-2029, page 115.

Nederlandse tekst

Een stevige administratieve vereenvoudiging maakt terug tijd vrij voor de patiënt. We starten van een wit blad en nemen enkel de hoogstnoodzakelijke administratie op in een “basislijst” . Deze noodzakelijke administratie wordt daarnaast maximaal gedigitaliseerd via het ‘only-once’ principe. Daarnaast werken we aan een eengemaakt attest voor arbeidsongeschiktheid dat voor alle verschillende instanties en partijen gebruikt kan worden. We zetten het overleg met de deelstaten verder over het terugschroeven en vereenvoudigen van nutteloze medische attesten.

Preuves officielles

Comment ce statut est-il décidé ?