UN NOUVEL ÉQUILIBRE · UN PLAN GLOBAL DE PRÉVENTION ET DE RÉINSERTION DES MALADES DE LONGUE DURÉE

Le Gouvernement se concentre sur 3 lignes directrices, qui seront suivies via, entre autres, le baromètre Retour au Travail: Prévenir que les personnes rencontrant des problèmes de santé ne soient (durablement) absentes du travail.

Statut : Réalisé en partie, relu le 26.09.2026.

Accord de gouvernement 2025-2029, page 24.

Nederlandse tekst

De regering zet in op 3 krachtlijnen, die gemonitord worden via o.a. de Terug Naar Werk-barometer: Voorkomen dat mensen die gezondheidsproblemen krijgen (langdurig) uitvallen op het werk.

Preuves officielles

Comment ce statut est-il décidé ?