ÉCONOMIE · SIMPLIFICATION ADMINISTRATIVE

Dans le cadre des accords européens de libre-échange, le gouvernement fédéral plaidera pour trouver un équilibre entre les mesures de protection des secteurs agricoles les plus sensibles et le développement de nos relations commerciales concernant les produits agricoles. Cela devra être réalisé conformément aux règles de l’OMC.

Statut : Pas encore analysé.

Accord de gouvernement 2025-2029, page 64.

Nederlandse tekst

In het kader van de Europese vrijhandelsovereenkomsten zal de regering pleiten voor een evenwicht tussen beschermende maatregelen voor de meest kwetsbare landbouwsectoren en de ontwikkeling van onze handelsrelaties voor landbouwproducten. Dit moet gebeuren in overeenstemming met de WTO-regels.

Preuves officielles

Aucune preuve officielle validée à ce jour.

Comment ce statut est-il décidé ?