UN NOUVEL ÉQUILIBRE · UN CONSOMMATEUR PLUS FORT
Les longues procédures judiciaires étant lourdes et décourageantes pour les consommateurs, l’objectif est, d’une part, d’harmoniser et de simplifier les règles de procédure pour la résolution extrajudiciaire des litiges et, d’autre part, d’introduire une procédure judiciaire raccourcie pour les litiges liés à la consommation. Ces initiatives permettront d’éviter une incertitude prolongée et une accumulation de coûts
Statut : Pas encore analysé.
Accord de gouvernement 2025-2029, page 33.
Nederlandse tekst
Omdat lange juridische procedures belastend en ontmoedigend zijn voor consumenten, wordt enerzijds ingezet op een harmonisering en vereenvoudiging van de procedureregels voor buitengerechtelijke geschillenbeslechting en anderzijds op de invoering van een verkorte gerechtelijke procedure voor consumentengeschillen. Deze initiatieven voorkomen langdurige onzekerheid en een opeenstapeling van kosten.
Preuves officielles
Aucune preuve officielle validée à ce jour.