UN NOUVEL ÉQUILIBRE · LUTTE CONTRE LA FRAUDE SOCIALE
L’approche sectorielle en concertation avec les partenaires sociaux se poursuit. Les nouveaux plans pour une concurrence loyale feront l’objet d’un suivi et seront mis en œuvre. Les concertations avec d’autres secteurs, tels que l’agriculture, l’horticulture, l’horeca et les titres-services, se poursuivent ou sont entamées. Dans le cadre de la concertation sociale, les différentes mesures prévues dans ces Plans pour une Concurrence Loyale seront prises après consultation des partenaires sociaux sectoriels. Lorsque les partenaires sociaux sectoriels parviennent à des conclusions, celles-ci sont également soumises aux partenaires interprofessionnels pour avis, afin de garantir la cohérence
Statut : Pas encore analysé.
Accord de gouvernement 2025-2029, page 31.
Nederlandse tekst
De sectorale aanpak in overleg met de sociale partners wordt verdergezet. De nieuwe Plannen voor Eerlijke Concurrentie worden opgevolgd en uitgevoerd. Het overleg met andere sectoren, zoals de land- en tuinbouw, de horeca en de dienstencheques, worden verdergezet of aangevat. In het kader van het sociaal overleg zullen de diverse maatregelen in deze Plannen voor Eerlijke Concurrentie genomen worden na overleg met de sectorale sociale partners. Wanneer de sectorale sociale partners tot conclusies komen, worden deze ook aan de interprofessionele partners voor advies voorgelegd om de coherentie te bewaren.
Preuves officielles
Aucune preuve officielle validée à ce jour.