LUTTE CONTRE LA PAUVRETÉ · UN EMPLOI COMME BARRAGE CRUCIAL À LA PAUVRETÉ
Il convient de réformer et de simplifier notre régime d’aide sociale afin: De garantir à toute personne dans le besoin un revenu minimum suffisant, lui permettant de vivre dignement; - De simplifier drastiquement la complexité des réglementations existantes; - De favoriser le retour à l’emploi en activant davantage les personnes qui peuvent l’être; - De réduire les pièges à l’emploi et encourager les personnes inactives en mesure de travailler à retrouver du travail.
Statut : Pas encore analysé.
Accord de gouvernement 2025-2029, page 81.
Nederlandse tekst
Het is noodzakelijk ons systeem van sociale bijstand te hervormen en te vereenvoudigen om: Te zorgen voor een menswaardig bestaansminimum voor iedereen die het nodig heeft, zodat men waardig kan leven; de complexiteit van de bestaande regelgeving drastisch te vereenvoudigen; de misbruiken en excessen aan te pakken, opdat het draagvlak voor onze sociale bijstand gegarandeerd blijft; de inactiviteitsvallen te verminderen en de terugkeer van inactieve, inzetbare personen naar werk te bevorderen;
Preuves officielles
Aucune preuve officielle validée à ce jour.